제 닉네임은 료엔이 아니라 양학무녀레이무입니다


다들 착각하시더라구요


SD건담 캡슐파이터에서 이 닉네임으로 활동했었습니다


그 외엔 스팀게임이나 도타에선 이렇게 썻네요


블로그명 변경했습니다


료엔? 을 제가 창작해서 지었었는데, 료엔이라는 이름이 이미 있더라구요


호텔?인거같은데...


소개란에 트위터 주소 추가, 개인적 문의는 여기로 주세요


제가 수준이 낮아서 트위터 댓글도 제대로 잘 못달고 사교성도 부족해서...


(8/09)아무튼 말이 이상한쪽으로 새버렸지만 번역은 오늘은 쉬고 재개합니다


그리고 저는 게임 같이하는걸 좋아합니다. 막 욕하지만 않으면요


여러가지 하니까 찔러보시면 쩔도 가능할...지도?


뭐, 게임은 그닥 많이는...하지 않...겠죠


제 성격 소개랑 여러가지 하려했는데, 본문 내용이면 충분할거같네요!<


번역 작품 소개, 각 링크는 1편으로 갑니다


1. 마법 검사의 금주 마법


http://lioen.tistory.com/entry/%EB%A7%88%EB%B2%95-%EA%B2%80%EC%82%AC%EC%9D%98-%EA%B8%88%EC%A3%BC-%EB%A7%88%EB%B2%95-1-%ED%94%84%EB%A1%A4%EB%A1%9C%EA%B7%B8


주인공 칸자키 이츠키가 사교성 없이 죽은 뒤로 트라우마를 극복하며 성장하는 이야기입니다


판타지, 전생


필력은...으음...


2. 시공 마법으로 이세계와 지구를 왔다리 갔다리


http://lioen.tistory.com/entry/%EC%8B%9C%EA%B3%B5%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%9D%B4%EC%84%B8%EA%B3%84%EC%99%80-%EC%A7%80%EA%B5%AC%EB%A5%BC-%EC%99%94%EB%8B%A4%EB%A6%AC-%EA%B0%94%EB%8B%A4%EB%A6%AC-000-%ED%94%84%EB%A1%A4%EB%A1%9C%EA%B7%B8-%E2%9D%8F


아직 프롤로그만 번역했습니다


보시고 투표 넣어주세요~


3. 천재 연금술사의 마검 공방


http://lioen.tistory.com/entry/%EC%B9%98%ED%8A%B8-%EC%97%B0%EA%B8%88%EC%88%A0%EC%82%AC%EC%9D%98-%EB%A7%88%EA%B2%80-%EA%B3%B5%EB%B0%A9-1-%EB%93%9C%EB%9D%BC%EA%B3%A0%EB%89%B4%ED%8A%B8%EB%A5%BC-%EC%A4%8D%EB%8B%A4


주인공 유우마는 자신의 무구점, 콜타나 무구점을 운영하는 인지도는 변변찮은 연금술사입니다. 그러던 어느날, 길에 쓰러진 드라고뉴트 소녀를 줍게되고 그녀가 눌러앉게 된 뒤로 생기는 이야기를 다룬 물건입니다.


여행을 떠나지는 않았습니다. 아직


판타지, 일상(?)


4.콜드 슬립에서 눈떳더니 3000년이 지나있었고, 뱀파이어가 돼있었습니다


http://lioen.tistory.com/entry/%EC%BD%9C%EB%93%9C-%EC%8A%AC%EB%A6%BD%EC%97%90%EC%84%9C-%EB%88%88%EB%9C%A8%EB%8B%88-3000%EB%85%84%EC%9D%B4-%EC%A7%80%EB%82%98%EC%9E%88%EC%97%88%EA%B3%A0-%EB%B1%80%ED%8C%8C%EC%9D%B4%EC%96%B4%EA%B0%80-%EB%8F%BC%EC%9E%88%EC%97%88%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4-1-%ED%94%BC%E3%85%A1%EC%9D%B4%EC%8A%A4%E3%85%A1%EC%9E%96%EC%95%84-1%EB%B2%88%EC%A7%B8


나는 냉동수면 알바를 참여하게 되었으나, 2개월 자야할 냉동수면이 3000년도 지나있었다...?!


어째서인지 불로불사, 뱀파이어처럼 되버렸는데...!


SF, 판타지


주인공의 멘탈이 압권인 물건입니다


서술상의 멘탈은 단단한데, 실제 행동은 나이 또래답습니다


5. 마검사의 마검에 의한, 마검을 위한 하렘 라이프


http://lioen.tistory.com/entry/%EB%A7%88%EA%B2%80%EC%82%AC%EC%9D%98-%EB%A7%88%EA%B2%80%EC%97%90-%EC%9D%98%ED%95%9C-%EB%A7%88%EA%B2%80%EC%9D%84-%EC%9C%84%ED%95%9C-%ED%95%98%EB%A0%98-%EB%9D%BC%EC%9D%B4%ED%94%84-1-%EC%84%B8%EC%83%81%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90


제가 속칭 마마마라고 부르는 작품, 번역기간이 깁니다만 읽다보니 재미있었습니다


주인공 소우지는 마검을 좋아하는 평범한(?)소년이지만, 한가지 다른 점이 있었다.


악인을 죽이는 것에 아무런 감정도 느끼지 못하는 것. 그런 그가 죽어서 악인의 살해를 묵인받는 세계로 마검과 함께 전이하게 되는데...?!


판타지, 마검덕후, 망가진 주인공, 이상해 이거


번역하는건 주옥나게 힘들었습니다.


4편 곧 올릴 예정.(8/09)


타 번역, 한분이 두개 하십니다.


1. 음능력자는 죽음과 춤춘다


http://lioen.tistory.com/entry/%EC%9D%8C%EB%8A%A5%EB%A0%A5%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%A3%BD%EC%9D%8C%EA%B3%BC-%EC%B6%A4%EC%B6%98%EB%8B%A4-1-%EC%8B%9C%EC%9E%91%EC%9D%98-%EC%9D%8C%EC%83%89


아마 제생각엔 이 작품 보러 가장 많이오신거같은 느낌이...


재미있고, 분량 좋습니다


아주아주 재미있습니다.(강조)


그래도 제것도 보러와주세요 ;ㅅ;


2. 적성 제로의 마법 용사


http://lioen.tistory.com/entry/%EC%A0%81%EC%84%B1-%EC%A0%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98-%EB%A7%88%EB%B2%95-%EC%9A%A9%EC%82%AC-1

이전버튼 1 2 이전버튼

블로그 이미지
아무거나 합니다 +트위터 추가 https://twitter.com/b1871 문의는 트위터로
양학무녀레이무
Yesterday4
Today1
Total24,158

달력

 « |  » 2019.7
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

최근에 달린 댓글

글 보관함